Stanlie29的部落格

這次的翻譯不是AKB的文，如果沒什麽興趣的人大概要等我遲點再弄
這篇文大家應該都多少聽過，「MI·KU·MI」，傳說中十分重口的11區百合小說，關於電車女癡漢的www雖然我個人覺得還好，除了洗手間那part...
正文33章很多年前已經有大大翻譯過了，但後面有一篇後日談似乎是沒有翻譯過
本身是沒有打算翻這篇後日談，是想翻譯「MI·KU·MI」裡提到的另一對CP的文，那對我比較萌www
但強迫症真是一種可怕的東西啊(〃ﾟ艸ﾟ)不翻這個跳去另一對CP那總覺得心裡不舒服（扶額

相信大家都已經知道了，前田跟歌舞伎交往的事
有些果醬黨各種鬱悶，甚至唱衰這件事，詛咒分手什麽的……我認為這十分可笑
嘛，連我自己也很訝異，作為一個果醬腦殘飯竟然可以如此坦然地接受，雖然心裡還是有種淡淡的鬱結，大概就是女兒被搶走的感覺……還有「兒子要孤獨終老」的擔憂吧www
在果醬黨之前，我是敦騎魂黑（？），所以如果前田可以幸福的話，怎麼都沒有關係，當然作為果醬黨來說，當然是希望她們可以一起，但畢竟現實就是現實嘛，衹要那個人可以好好對待前田，一切就足够了
從CP來說，里菜也結婚了，女兒也有了……連那個深愛高橋的里菜也有了自己的生活了，這樣一想，一切又感到坦然多了

咿呀，對不起啊，說好暑假會更新的，結果完~全就沒有更新過（土下座
7月的時候不幸牙痛，是蛀牙，情緒一直十分低落，幹勁都沒了>>>藉口！
雖然8月的時候終於補好了，但不知道爲什麽現在又痛了起來，外婆說因為我上火過敏發炎了_(:зゝ∠)_現在喝口水有時都會痛...
因為報了N2，雖然做了一套往年的題，不算聽力都完全夠過了，但果然還是需要學習練習啊>>>我的詞彙都在奇怪的方向
所以現在比較集中於看文翻譯上，太長時間沒有看文，稍稍有些退步了

說好回來更新，但一直沒有更新好對不起｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
我有好好在寫文的，不過現在有個梗超級喜歡，會是小中篇，大概分前中後的樣子
不過因為劇情設定上是回到過去，一下搞不好就會出bug，我已經大改過三遍了_(:зゝ∠)_
所以打算寫得差不多了，或者設定反復看覺得不會出問題之後我再發www

今天終於考完所有試，奔波了四個小時總算滾回家了，東西好多，我搬上車就覺得手快斷了_(:зゝ∠)_還好回到車站的時候哥哥過來接我
>>>哥哥真是好啊XDDDDDD
原本回家是挺開心的，但不知道爲什麽網速突然慢了個十倍，想打電話過去叫重啟下端口，結果竟然剛好10點下班了(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻
衹好明天打過去了

大家很久不見了www
雖然已經考完級了，但現在我已經進入考試週，今天是還算順利地度過的第三天
大概全校數我們專業最坑爹了，除去週末，從考試週第一天開始一直考啊考，考8天
3號結束所有考試我就可以回老家了，稍微收拾一兩天，大概就可以開始填坑了
>>>不過目測需要花點時間找回狀態，看著各種長到一臉血的單詞，例如「Welthandelsorganisation」我就不想再愛了_(:зゝ∠)_

我覺得我德語考級80%會不過，如果能過我就一個月內寫五篇文！_(:зゝ∠)_
考前一天就寫好大半了，但DPD比較嚴重，沒什麽精神寫
最近開了一盒黑巧克力，覺得如果是戀人的話就太帶感了，你想想可以輕易地讓其融化啊~
不過其實一開始不是打算這個走向的，是想寫用代可可脂做的巧克力
>>>熔點比較高，在嘴裡不容易融化>>>那就增加嘴裡的熱度吧，用kiss的方式……類似這種感覺

「越到考試前夕就越是不務正業病」又發作了
中午吃飯的時候想到這個梗，萌得自己都忍不住笑了出來（等等
這個不會一篇完的，會有後續，是系列，但又不算長篇，因為沒有主線劇情，也沒有具體完結，有梗就寫……這樣的感覺w
也不是沒有寫過學院文，黑歷史時期寫過不少，因此深知自己的硬傷，沒有主旨高潮的話寫不下去啊，所以寫系列最適合我了www

泥馬這作者的文雖然梗很好，也挺有趣，但這貨絕對國文老師死得早啊！
措辭超級不准確，說話超級不清，敢再省略一點嗎！
「もうなんか挙動不審になりそうなたかみなは何でもするからーって、これでもかっていうぐらい眉を下げて困った顔をしてる」
這句我跟基友糾結了半小時，好不容易看了別人的blog感受了N久才明白……
搞得我自己都語死早了，本來晚上腦子就不怎麼轉得過來

怎麼覺得這設定高橋有些變態警部補上身了？

================================