黃昏已至，天空染上正步入歸道的太陽的幸福的蜂蜜色，清澈的河水倒映著天空，整個世界呈現出平和的琥珀色。
夕陽的道路上，提著便利店的購物袋的家庭主婦慢悠悠地與鄰居的家庭主婦並肩走著，七嘴八舌地討論著晚上的電視劇劇情或者什麽八卦閒雜。不少高中情侶羞澀卻甜蜜地牽著手漫步，享受著與對方一天最後的寧靜。形形色色的人，每個都隨著黃昏的到來，與繁華的東京都一起褪去了白天的忙碌。
其中，兩個身材嬌小得跟小學生沒兩樣的少女正拖著兩道長長的背影，手上提著兩個到了她們手上顯得更加巨大的裡頭裝得滿滿的塑料袋子，不斷有擦肩而過的路人對她們投以憐憫的目光。其中最矮的那個一直無言地接收著路人的視線的垂著肩的人，終於禁不住抱怨起來。
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,256)
—Haruna Side —
這是怎麼回事？那隻小小的生物獨自縮在椅子上幹什麼？平常的話不是應該一臉にやにや地喊著『こじぱ』地粘上來嗎？
怎麼？倦態期？還是說做了些什麽對不起陽菜的事而心虛不敢過來了？
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,515)
— Yuko side —
今天AKB48要出外景，現在成員們正在向目的地移動的巴士上。因為這次不需要在車上拍攝，所以座位編排方面完全按照成員自己的喜好，於是就有了現在的狀況。
例如大島我就和我最愛的妻こじぱ一起坐。現在她正靠在我肩上睡覺——當然對傲嬌的こじぱ來說是絕對不可能主動這麼做了，只是剛才巴士突然顛簸了一下，她的頭就靠下來了。
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,910)
今天的樂屋，比往常多出了一個不速之客。
一張平常堆滿化妝品的桌子上被清出了一小塊空位，然後一群成員外加一個與之格格不入的男人圍在那裡，桌子上擺著成員們各自的袋子。
啊！好煩啊~這個男人到底算什麽啦？爲什麽我們這些成員要對他進行私物介紹啊？說什麼爲了以後的節目而瞭解一下，說到底還不是想借機接近成員？
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,660)
— Haruna side —
這到底算什麼啦？明明中秋節卻還要工作！雖然說日本不會太注重中秋節，不過賞月之類的，還是很想做。
其實也算是給自己一個欣賞平時根本沒有幾乎去駐足觀看的美景的機會吧……
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,133)
「真正的kiss，到底是什么樣的感覺呢？」
「哈？！你說什么？」優子驚愕地看著在一邊盯著電視機喃喃自語的“小學生”。
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,298)
雖然名字裡頭沒有晨字，但別人都喜歡叫我啊晨，當然靖也可以
因為想寫想翻譯很多內容比較過的文
但是放論壇似乎不太好，於是新開了這個blog來存放
翻譯文方面因為據我所知日本那邊這種文不好公開，如果被文中當事人或其事務所知道是需要負法律責任
所以我就不主動放出原文地址了
AKB飯，高橋みなみ一生神推
小嶋夫婦次推
四推前田敦子
神七人高橋大島小嶋前田河西渡邊和已經卒業的小野
CP基本分兩組：あつみなこじゆう+河西亂配 渡邊柏木W松井亂配
偶爾無節操
twitter：stanlie29
facebook：www.facebook.com/henrietta_scarlet
微博：weibo.com/stanlie29
微博偶爾無節操翻譯一點奇怪的東西
Stanlie29 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(368)
