Stanlie29的部落格

怎麼說，這文雖然看是看得懂，但超級多流行語啊省略語什麽的，要翻譯成中文就變得好長了
不過這文好萌，稍微有點色色的，但色得好可愛www


==============================================


不知道爲什麽，敦子一言不發

雖然平時也不是什麽話嘮
但感覺今天是衹在必要的時候才說話


問她是不是不舒服，她雖然搖頭否定，我卻很是懷疑


從床上悄悄看她
衹見她不時撫摸著腹部

「肚子痛？」

「嗯……是痛、沒錯」


沒錯？



是痛沒錯……？


啊


「生理痛？」


我這麼一問，她才點頭
老實說出來不就好了


「吃藥了嗎？」

「吃了」

「……不是吧」


說起來，剛才
她彎腰的時候都皺眉了
這每月的一痛，有時我也會很困擾


「酸嗎？」

「……有點」

「睡一下怎樣？」


坐到搖頭的敦子身旁，偷瞧她逞強的臉，幫不上忙這個事實讓我很是著急


「腰也，好痛」

「……坐這裡」


背靠到床頭，招呼敦子坐到我雙腿間，她乖乖地靠到我懷裡。我環上她腹部的手溫柔地撫摸她


「我的手挺暖的……感覺好點嗎？」

「嗯，好暖」


她大概是因為忍受疼痛而緊繃的身體，漸漸放鬆挨在我身上。稍微有點派上用場吧


「哈……來得真不是時候啊」

「嗯？明天休息吧？」

「……所以啊///」


從身後看敦子的側顏
衹見她的臉紅透了

明白她話中的意思

我不禁壞笑出來


「嘿嘿，想做啊？」

「因為……難得一起休息」

「好可愛啊，真是的」

「……手停了///」


「是是」我笑著回道，手再次撫摸起來。接著吻在她的脖子上，她養得縮起脖子

本來一開始是沒動什麽歪腦筋的

都是因為敦子說了這麼可愛的話


一邊注意著不讓手上的動作向奇怪的方向發展，一邊把下巴抵在她肩上


「……敦子啊」

「什麽？」

「你又瘦了吧」

「是吧……我沒有在減肥哦」


感覺，這樣……
環著腹部的手不怎麼抱得滿懷啊

雖然抱起來很舒服，但有點擔心
感覺以前的敦子纖細但還是有些少肉感會好一些


「たかみな也是……再這麼瘦下去又會皮包骨了哦」

「誒，我還想再瘦一些來著」

「不行」

「不是吧」


「連手指都瘦到衹剩骨頭了」說著，沒有動的那隻手就被握住。雖然我沒有要減肥的意思……但在敦子看來我是在減肥吧


「明明肚子啊手臂啊都沒有瘦下來的說……」

「有什麽不好，我喜歡枕在たかみな的手臂上哦」

「……那，好吧」

「單純」


被嘻嘻作笑的敦子感染到
我也不禁笑了出來

沒辦法啊
如果敦子說喜歡軟綿綿的手臂，我衹好忍耐一下吃個豬扒蓋澆飯吧

想想就口水直流了


「嗯……たかみな已經够了」

「誒~沒關係啦，我還想再摸下」

「你手的動作比剛才要鹹濕了」

「……沒這種事啦」


大概

心裡如此補充道，繼續撫摸著背靠在我身上的敦子的腹部


「痛痛飛走——」

「已經飛走了」

「好快」

「唔~……沒這麼快結束吧」

「今天是第幾天？」

「第一天」

「沒這麼快啊」


我想大概一個星期不能做了
說著敦子鼓起雙頰

我戳戳她鼓起來的臉頰


「在浴室裡做？」

「……傻逼」

「開玩笑的。轉過來」


溫柔地喚道，把敦子轉過來面向我，唇直接貼上去


如果敦子不舒服，我就要比平時更保護她。雖然道不出所以然


太過保護了？

還是說這是出於母性？


「不要勉強自己哦」

「嗯」

「明天要做的都交給我吧」

「呵呵，好管閒事~」

「我是愛照顧人的類型嘛」

「我是愛被照顧的類型」（※注）


契合度十足啊，如此呢喃道
敦子「是呢」地點頭同意

如此難得的坦率回答讓我更加愛她


啊——好可愛


「……痛痛飛走」

「都說已經飛走了啦」

「我的痛沒飛走」


敦子「誒？」地轉過頭

我再次吻了上去


「喜歡你喜歡到心痛了」


有點肉麻的臺詞

令敦子愣住了


我露出惡作劇的微笑


「那就一直不要飛走好了」


=============================================


※注：
這裡原文是十分簡短的流行語，而且另一句是引申語，感覺就像「草泥馬」「草臥馬」的感覺
所以另一種翻譯是「我是老媽型嘛」「我是衰女包型」，大家兩個配合著來理解吧……