午休
溜出護士站,去那個一定在期待著陽菜過去的人身邊
306號房
胸前,抱著最重要最重要的禮物
進入瀰漫著已經聞慣了的消毒水的味道的那裡,一個完全無法想像這是病人的充滿元氣的患者飛過來粘在陽菜身上
一邊叫著“こじぱぁぁっ”的
雖然在陽菜“給我安靜點”死板的語句下稍微安靜了一些
但果然大概是因為跟陽菜見面很開心的關係,優子滿臉笑容地抱著陽菜
幸好,同房的患者們都不在,不會造成麻煩
陽菜也試著去抱這個小小的身軀
10月17日
因為今天是從相遇開始第三次優子出生的重要日子,是特別的
「嗯呵~こじぱ好溫柔」
「真失禮啊……一直都很溫柔吧」
「誒嘿嘿」
被優子牽著手,走向潔白的床
右手邊的窗外,天氣很晴朗
「啊~明天也 後天也~ 想跟 こじまさん 在一起 呢~♪」
「什麽啊?這首歌」
笑著交疊在一起的優子的手,有點冷
「こじぱ跟我的LoveLove HOLIDAY」
「好蠢」
額頭貼額頭
呼呼 總覺得我們,就像戀人一樣……///
不要啦 陽菜在想什麽啊
「こじぱ怎麼了?臉好紅喔?」
「誒?啊,沒什麼」
「害羞了?」
「沒有」
「沒有才怪吧?跟大島我貼得太近所以害羞了對吧?」
「都說不是啦!啊,那個,給你,禮物」
想要轉移話題地把禮物塞到優子懷裡
「不是吧,太好了,禮物!打開可以嗎?」
「請」
太好了,看來很成功地轉移話題了
優子雀躍地打開包裝
「哇啊,圍巾!」
「手織的哦,陽菜特製的圍巾——」
「我每天都會戴,夏天也戴!在醫院也戴!這樣我就可以拼命炫耀了!」
「你敢的話陽菜就馬上把圍巾給燒了」
「對不起」
真是的
……但是,如果能讓她開心的話,陽菜花了兩個月去織就有意義了
竟然花了兩個月,陽菜比自己想像中的還要沒用啊
「我會好好珍惜的」
「嗯」
「好,去跟篠田醫生炫耀!」
「喂,優子」
明明用燒了祂作威脅……陽菜說過的嘛
嘛,算了
Happy Birthday 優子
“一直……在一起吧”
這種話
「嘴裂了都不會說」
如果能坦率點
陽菜跟她的未來,會有一點改變吧
- Dec 01 Thu 2011 18:50
【翻譯文】「こじゆう」キスの意味を教えて‐番外編
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表
發表留言